Ölüm Günü
Hafıza ve bağlılık arasında: Bugün Günter Çimleri
Mevcut bağlantıyı kopyalayın
Anma listesine ekle
Edebi, onu en büyük onura getirdi ve politik olarak Federal Cumhuriyet'in eleştirel bir arkadaşıydı. Çağdaş bir tanık, güvenilir bir arkadaş olarak Günter Grass'ı hatırlar.
Schnauzer, Okuma Gözlük, Boru – Birçoğu hala hatırlıyor. “Sac Metal Davul” Günter Grass ile bir Alman edebiyatı klasiği yarattı, hayatının çalışmaları için 1999'da Nobel Ödülü aldı. Taahhütlü bir entelektüel olarak, her şey hakkında söyleyecek bir şeyleri vardı, ama bazen can sıkıcı, ama her zaman duyuldu – sesi sonsuza dek sessizleşene kadar. Bugün on yıl önce çim 87 yaşında Lübeck'te öldü.
Grass, 1927'de Gdansk'ta doğdu, o zamanlar yüzde 95 Almanca konuşan nüfusa sahip Milletler Cemiyeti'nin gözetimi altında özgür bir şehir, bugün Polonya'nın Gdańsk altıncı en büyük şehri olarak. 32 yıl sonra Gdansk'ı dünya edebiyatı haritasına yükseltecek romanı yazdı.
Sadece bir yazardan daha fazlası
“Sac Metal Drum” a kadar, Çim zaten uzun bir yol vardı: İkinci Dünya Savaşı'nın sonuna doğru askerlik hizmeti -Waffen -ss, sadece on yıllar sonra kabul ettiği gibi -Amerikan esaret ve daha sonra milyonlarca diğer yerinden edilmiş insan gibi, Batı Almanya'daki bir yeniden başlatma. Düsseldorf'ta bir Stonemason olarak staj yaptı ve grafik ve heykel okudu, sonra Berlin'deki Güzel Sanatlar Üniversitesi'ne gitti.
Yazar onu ünlü yapmalı, ancak Grass yazabilmekten, grafikleri, çizimleri, gravürleri ve heykelleri göstermekten daha fazlasıydı. 1956'da “Rüzgar Tavuklarının Avantajları” şiir grubu ile bir lirik olarak çıkış yaptı. İlk romanı kısa süre sonra izledi ve aynı zamanda en başarılı oldu.
Küçük davulcu Matzerath
“Sac Metal Davul”, üç yaşında karar veren Gdansk Junge Oskar Matzerath'ın hikayesidir. Çocuğunun bakış açısından, yetişkin dünyasına bakar, tübüler davulunda sağır edici omurlarla eylem hakkında yorum yapar ve çığlıklarıyla cam atlar. Gerçeküstü grotesk bir görsel dili ile çim Nazi, savaş ve savaş sonrası zaman, tamamen yeni bir perspektiften işlendi.
1979'da Volker Schlöndorff'tan, 1959'da yayınlanan “Blechtrommel”, “Katz und Maus” (1961) ve “Köpek Yılları” (1963) değişikliği ile tamamlanan “Gdansk Üçlemesi” nin bir parçasıdır. Bu aynı zamanda ulusal sosyalizmin zamanı ve ev kaybı ile ilgilidir. Unutmaya karşı yazmak yazarın sloganı oldu. Daha sonraki büyük başarıları arasında “Butt” (1977), “Die Rättin” (1986) ve “Kanserde” (2002) yer alıyor.
Willy Brandt için Seçim Kampanyası
Grass “teneke davul” yazdığında Paris'te yaşadı. Bir yıl sonra Berlin'deki Niedstraße 13'teki Friedenau Sanatçı Bölgesi'ne taşındı. O sırada “Grup 47” sözcüsü, Batı Alman Post -War'ın efsanevi çemberi okuryazar.
SPD'yi destekledi, parti lideri Willy Brandt (1969'dan 1974'e kadar federal şansölye için konuşmalar yazdı ve 1965, 1969 ve 1972 yıllarında seçim kampanyalarında reklam davulunu karıştırdı. Daha sonra on yıl temel yasada sığınma yasasını değiştirmeyi kabul ettiğinde, tekrar istifa etti.
“O güvenilir bir arkadaştı”
Çimleri bilen insanlar insanlığını ve cömertliğini övdü. Alman Basın Ajansı Grass 'Friedenau mahallesinde yaşayan Berlin yazarı Hans Christoph Buch (1944 doğumlu), “O sadece literatür için bir zenginleştirme değil, her zaman sağa ve sola karşı her zaman dağıtmasına rağmen güvenilir bir arkadaştı,” diyor Berlin yazarı Hans Christoph Buch (1944 doğumlu).
Grass sadece iyi bir ev sahibi değil, aynı zamanda mükemmel bir aşçı olarak da kabul edildi – ve büyük bir dansçı olarak, 1999'da Nobel Ödülü Gala fotoğraflarında görülebileceği gibi, kızı Helene ile zemini süpürdü.
Edebi Papa'yı kapat
Yazar, Brandt'ın aksine 1990'da Alman yeniden birleşmesine karşı konuştuğunda bir kafa sallıyordu. Ve geç çalışması artık ilk başarıları kadar alkış değildi. Acı bir şekilde, edebi eleştirmeni Marcel Reich-Ranicki'nin (1920-2013) iki kitapta “geniş bir alan” kitabını yırttığı haber dergisi “der Spiegel” 1995'in ön sayfasındaki fotoğraf montajı. Yaprağın içindeki bir gözyaşı içinde, büyük eleştirmen yazarın adresine, “Romanını” Geniş Alan “tamamen yanlış kullandığımı” yazdı.
2006 yılına kadar, “soğanın derisi sırasında” otobiyografik şekilli kitabında, Grass 17 yaşında waffen-ss'deki geçmiş savaşını açıkladı. Birçoğu çok geç geldi ve yazarın kendisinin Nazi geçmişini ne sıklıkta tuttuğunu hatırlattı.
Grass, 2012'de “Ne Söylenmesi Gereken” şiiriyle mutlu bir elimiz yoktu. Edebiyat başarısız olur, Grass “İsrail'in nükleer enerjisini” dünya barışını tehlikeye atmak ve İran'a karşı “” İran halkını “silebilecek ve bunun için Alman denizaltılarını kullanabilecek bir nükleer ilk grev düşünmekle suçlar. Arkadaşlar onu bir yayından caydırmaya çalıştı.
Çim, 1987'den beri Lübeck'in yaklaşık 25 kilometre güneyinde Holstein'da Behlendorf'ta yaşıyor. Lübeck – Willy Brandt ve Thomas Mann'ın doğum yeri – Günter Grass -haus, 2002'den beri çok yönlü sanatçıyı anımsatıyor. 14 Nisan'da, Hanseatic City'deki Gollan Kültür Tersanesi'ndeki “Çim için Gelecek Çim” etkinliği ile Groß'u kutlayacak.
DPA
Hafıza ve bağlılık arasında: Bugün Günter Çimleri
Mevcut bağlantıyı kopyalayın
Anma listesine ekle
Edebi, onu en büyük onura getirdi ve politik olarak Federal Cumhuriyet'in eleştirel bir arkadaşıydı. Çağdaş bir tanık, güvenilir bir arkadaş olarak Günter Grass'ı hatırlar.
Schnauzer, Okuma Gözlük, Boru – Birçoğu hala hatırlıyor. “Sac Metal Davul” Günter Grass ile bir Alman edebiyatı klasiği yarattı, hayatının çalışmaları için 1999'da Nobel Ödülü aldı. Taahhütlü bir entelektüel olarak, her şey hakkında söyleyecek bir şeyleri vardı, ama bazen can sıkıcı, ama her zaman duyuldu – sesi sonsuza dek sessizleşene kadar. Bugün on yıl önce çim 87 yaşında Lübeck'te öldü.
Grass, 1927'de Gdansk'ta doğdu, o zamanlar yüzde 95 Almanca konuşan nüfusa sahip Milletler Cemiyeti'nin gözetimi altında özgür bir şehir, bugün Polonya'nın Gdańsk altıncı en büyük şehri olarak. 32 yıl sonra Gdansk'ı dünya edebiyatı haritasına yükseltecek romanı yazdı.
Sadece bir yazardan daha fazlası
“Sac Metal Drum” a kadar, Çim zaten uzun bir yol vardı: İkinci Dünya Savaşı'nın sonuna doğru askerlik hizmeti -Waffen -ss, sadece on yıllar sonra kabul ettiği gibi -Amerikan esaret ve daha sonra milyonlarca diğer yerinden edilmiş insan gibi, Batı Almanya'daki bir yeniden başlatma. Düsseldorf'ta bir Stonemason olarak staj yaptı ve grafik ve heykel okudu, sonra Berlin'deki Güzel Sanatlar Üniversitesi'ne gitti.
Yazar onu ünlü yapmalı, ancak Grass yazabilmekten, grafikleri, çizimleri, gravürleri ve heykelleri göstermekten daha fazlasıydı. 1956'da “Rüzgar Tavuklarının Avantajları” şiir grubu ile bir lirik olarak çıkış yaptı. İlk romanı kısa süre sonra izledi ve aynı zamanda en başarılı oldu.
Küçük davulcu Matzerath
“Sac Metal Davul”, üç yaşında karar veren Gdansk Junge Oskar Matzerath'ın hikayesidir. Çocuğunun bakış açısından, yetişkin dünyasına bakar, tübüler davulunda sağır edici omurlarla eylem hakkında yorum yapar ve çığlıklarıyla cam atlar. Gerçeküstü grotesk bir görsel dili ile çim Nazi, savaş ve savaş sonrası zaman, tamamen yeni bir perspektiften işlendi.
1979'da Volker Schlöndorff'tan, 1959'da yayınlanan “Blechtrommel”, “Katz und Maus” (1961) ve “Köpek Yılları” (1963) değişikliği ile tamamlanan “Gdansk Üçlemesi” nin bir parçasıdır. Bu aynı zamanda ulusal sosyalizmin zamanı ve ev kaybı ile ilgilidir. Unutmaya karşı yazmak yazarın sloganı oldu. Daha sonraki büyük başarıları arasında “Butt” (1977), “Die Rättin” (1986) ve “Kanserde” (2002) yer alıyor.
Willy Brandt için Seçim Kampanyası
Grass “teneke davul” yazdığında Paris'te yaşadı. Bir yıl sonra Berlin'deki Niedstraße 13'teki Friedenau Sanatçı Bölgesi'ne taşındı. O sırada “Grup 47” sözcüsü, Batı Alman Post -War'ın efsanevi çemberi okuryazar.
SPD'yi destekledi, parti lideri Willy Brandt (1969'dan 1974'e kadar federal şansölye için konuşmalar yazdı ve 1965, 1969 ve 1972 yıllarında seçim kampanyalarında reklam davulunu karıştırdı. Daha sonra on yıl temel yasada sığınma yasasını değiştirmeyi kabul ettiğinde, tekrar istifa etti.
“O güvenilir bir arkadaştı”
Çimleri bilen insanlar insanlığını ve cömertliğini övdü. Alman Basın Ajansı Grass 'Friedenau mahallesinde yaşayan Berlin yazarı Hans Christoph Buch (1944 doğumlu), “O sadece literatür için bir zenginleştirme değil, her zaman sağa ve sola karşı her zaman dağıtmasına rağmen güvenilir bir arkadaştı,” diyor Berlin yazarı Hans Christoph Buch (1944 doğumlu).
Grass sadece iyi bir ev sahibi değil, aynı zamanda mükemmel bir aşçı olarak da kabul edildi – ve büyük bir dansçı olarak, 1999'da Nobel Ödülü Gala fotoğraflarında görülebileceği gibi, kızı Helene ile zemini süpürdü.
Edebi Papa'yı kapat
Yazar, Brandt'ın aksine 1990'da Alman yeniden birleşmesine karşı konuştuğunda bir kafa sallıyordu. Ve geç çalışması artık ilk başarıları kadar alkış değildi. Acı bir şekilde, edebi eleştirmeni Marcel Reich-Ranicki'nin (1920-2013) iki kitapta “geniş bir alan” kitabını yırttığı haber dergisi “der Spiegel” 1995'in ön sayfasındaki fotoğraf montajı. Yaprağın içindeki bir gözyaşı içinde, büyük eleştirmen yazarın adresine, “Romanını” Geniş Alan “tamamen yanlış kullandığımı” yazdı.
2006 yılına kadar, “soğanın derisi sırasında” otobiyografik şekilli kitabında, Grass 17 yaşında waffen-ss'deki geçmiş savaşını açıkladı. Birçoğu çok geç geldi ve yazarın kendisinin Nazi geçmişini ne sıklıkta tuttuğunu hatırlattı.
Grass, 2012'de “Ne Söylenmesi Gereken” şiiriyle mutlu bir elimiz yoktu. Edebiyat başarısız olur, Grass “İsrail'in nükleer enerjisini” dünya barışını tehlikeye atmak ve İran'a karşı “” İran halkını “silebilecek ve bunun için Alman denizaltılarını kullanabilecek bir nükleer ilk grev düşünmekle suçlar. Arkadaşlar onu bir yayından caydırmaya çalıştı.
Çim, 1987'den beri Lübeck'in yaklaşık 25 kilometre güneyinde Holstein'da Behlendorf'ta yaşıyor. Lübeck – Willy Brandt ve Thomas Mann'ın doğum yeri – Günter Grass -haus, 2002'den beri çok yönlü sanatçıyı anımsatıyor. 14 Nisan'da, Hanseatic City'deki Gollan Kültür Tersanesi'ndeki “Çim için Gelecek Çim” etkinliği ile Groß'u kutlayacak.
DPA