Dresden Bölge Mahkemesi
“Arı yıkama” reklamına ilişkin tartışma: Yargıç, Jan Böhmermann'ın arıcılara karşı açtığı davayı reddetti
Arıcı Rico Heinzig, sunucu Jan Böhmermann'ın fotoğrafının yer aldığı bir posterin yanında
© Sebastian Kahnert / DPA
Jan Böhmermann, Meißen'li bir arıcının kendi adını ve resmini kullanarak belirli bal ürünlerinin reklamını yapmasını yasaklamak istedi. Bu işe yaramadı: Dresden bölge mahkemesi Böhmermann'ın davasını reddetti.
Saksonyalı bir arıcının, sunucu Jan Böhmermann'ın resmiyle reklam vermesiyle ilgili hukuki anlaşmazlıkta, Dresden bölge mahkemesi, önde gelen TV hicivcisinin yasaklama talebine karşı çıktı. Bir hukuk yargıcı, Meißen'li arıcı ve bal üreticisinin lehine karar verdi ve Perşembe günü Böhmermann'ın ihtiyati tedbir başvurusunu reddetti. İsim ve imajına ilişkin kişilik haklarının ihlali nedeniyle ihtiyati tedbir talebinde bulunamaz. Karar nihai değil ve Dresden Yüksek Bölge Mahkemesine itiraz etmek mümkün.
Böhmermann, arıcının bazı bal ürünlerinin kendi adı ve görseliyle reklamını yapmasını yasaklamak istedi. Daha önce istemsiz olarak “ZDF Magazin Royale” programına çıkan girişimci, durdurma ve vazgeçme bildirisini reddetti.
Jan Böhmermann bir poster yüzünden dava açmıştı
Böhmermann, daha önce istemsiz olarak “ZDF Magazin Royale” programına çıkan Rico Heinzig'in şirketinin “arı yıkama balı” satışını ve reklamını yapmasını yasaklamak istiyordu. Arıcı, kendi ifadelerine göre, 3 Kasım 2023'te Böhmermann'ın adını verdiği ve izinsiz fotoğrafını da gösterdiği yayına hicivli bir tepki olarak ürünü piyasaya sürdü. Makale, yeşil yıkamanın bir türü olarak “arı yıkamayı” (yeşil yıkama ile arılar için kullanılan İngilizce terim arasındaki kelimelerle oynanan bir oyun) uygulayan şirketlerin eleştirileriyle ilgiliydi.
Mahkeme, kişilik haklarını değerlendirirken Böhmermann'ın korunmasını, korunmaya değer organik arıcılığın çıkarlarından daha yüksek değerlendirmedi. Hakim, Sanat Telif Hakkı Yasası'na göre portrelerin “çağdaş tarihe atfedilebilmesi ve tasvir edilen kişinin meşru menfaatlerinin ihlal edilmemesi koşuluyla” ilgili kişinin rızası olmadan yayınlanabileceğini açıkladı. Tahmin edilen buydu. Mevcut durumda bu, kamu sektöründen bir portredir; Böhmermann'ı profesyonel faaliyetleri bağlamında ve özel bir kişi olarak değil, milyonlarca izleyicinin bulunduğu bir programın parçası olarak gösteriyor.
Heinzig'in daha sonra bir ateşkes ve vazgeçme deklarasyonu imzalamaması üzerine Böhmermann dava açtı. Ocak ayı ortasında mahkemede yapılan uzlaşma duruşmasında her iki taraf da anlaşmayı reddetti. Bir hafta sonra Heinzig tartışmalı balı piyasadan çekti. Mahkemeye göre, Böhmermann'ın programında sınırlı bir süre için raporla hicivli bir şekilde ilgilenmek için “uygun bir yol” bulmuştu. Yargıç, “milyonlarca kişilik bir izleyici kitlesinin önünde kendisine sorulmadan ve alaycı bir şekilde adaletsizliğe maruz kaldığını” söyledi. Heinzig'in tepkisindeki hiciv yaklaşımı, programın iyi bilinen konsepti nedeniyle kamuoyu tarafından açıkça fark ediliyor ve Böhmermann, Almanya'nın her yerinde moderatör olarak biliniyor, ayrıca kasıtlı olarak olayları abartıyor.
Bu yazı güncellendi.
cl
DPA
#Konular
“Arı yıkama” reklamına ilişkin tartışma: Yargıç, Jan Böhmermann'ın arıcılara karşı açtığı davayı reddetti
Arıcı Rico Heinzig, sunucu Jan Böhmermann'ın fotoğrafının yer aldığı bir posterin yanında
© Sebastian Kahnert / DPA
Jan Böhmermann, Meißen'li bir arıcının kendi adını ve resmini kullanarak belirli bal ürünlerinin reklamını yapmasını yasaklamak istedi. Bu işe yaramadı: Dresden bölge mahkemesi Böhmermann'ın davasını reddetti.
Saksonyalı bir arıcının, sunucu Jan Böhmermann'ın resmiyle reklam vermesiyle ilgili hukuki anlaşmazlıkta, Dresden bölge mahkemesi, önde gelen TV hicivcisinin yasaklama talebine karşı çıktı. Bir hukuk yargıcı, Meißen'li arıcı ve bal üreticisinin lehine karar verdi ve Perşembe günü Böhmermann'ın ihtiyati tedbir başvurusunu reddetti. İsim ve imajına ilişkin kişilik haklarının ihlali nedeniyle ihtiyati tedbir talebinde bulunamaz. Karar nihai değil ve Dresden Yüksek Bölge Mahkemesine itiraz etmek mümkün.
Böhmermann, arıcının bazı bal ürünlerinin kendi adı ve görseliyle reklamını yapmasını yasaklamak istedi. Daha önce istemsiz olarak “ZDF Magazin Royale” programına çıkan girişimci, durdurma ve vazgeçme bildirisini reddetti.
Jan Böhmermann bir poster yüzünden dava açmıştı
Böhmermann, daha önce istemsiz olarak “ZDF Magazin Royale” programına çıkan Rico Heinzig'in şirketinin “arı yıkama balı” satışını ve reklamını yapmasını yasaklamak istiyordu. Arıcı, kendi ifadelerine göre, 3 Kasım 2023'te Böhmermann'ın adını verdiği ve izinsiz fotoğrafını da gösterdiği yayına hicivli bir tepki olarak ürünü piyasaya sürdü. Makale, yeşil yıkamanın bir türü olarak “arı yıkamayı” (yeşil yıkama ile arılar için kullanılan İngilizce terim arasındaki kelimelerle oynanan bir oyun) uygulayan şirketlerin eleştirileriyle ilgiliydi.
Mahkeme, kişilik haklarını değerlendirirken Böhmermann'ın korunmasını, korunmaya değer organik arıcılığın çıkarlarından daha yüksek değerlendirmedi. Hakim, Sanat Telif Hakkı Yasası'na göre portrelerin “çağdaş tarihe atfedilebilmesi ve tasvir edilen kişinin meşru menfaatlerinin ihlal edilmemesi koşuluyla” ilgili kişinin rızası olmadan yayınlanabileceğini açıkladı. Tahmin edilen buydu. Mevcut durumda bu, kamu sektöründen bir portredir; Böhmermann'ı profesyonel faaliyetleri bağlamında ve özel bir kişi olarak değil, milyonlarca izleyicinin bulunduğu bir programın parçası olarak gösteriyor.
Heinzig'in daha sonra bir ateşkes ve vazgeçme deklarasyonu imzalamaması üzerine Böhmermann dava açtı. Ocak ayı ortasında mahkemede yapılan uzlaşma duruşmasında her iki taraf da anlaşmayı reddetti. Bir hafta sonra Heinzig tartışmalı balı piyasadan çekti. Mahkemeye göre, Böhmermann'ın programında sınırlı bir süre için raporla hicivli bir şekilde ilgilenmek için “uygun bir yol” bulmuştu. Yargıç, “milyonlarca kişilik bir izleyici kitlesinin önünde kendisine sorulmadan ve alaycı bir şekilde adaletsizliğe maruz kaldığını” söyledi. Heinzig'in tepkisindeki hiciv yaklaşımı, programın iyi bilinen konsepti nedeniyle kamuoyu tarafından açıkça fark ediliyor ve Böhmermann, Almanya'nın her yerinde moderatör olarak biliniyor, ayrıca kasıtlı olarak olayları abartıyor.
Bu yazı güncellendi.
cl
DPA
#Konular