Bossa nova şarkıcısı
Dünya hiti “Ipanema’dan Kız”: Astrud Gilberto öldü
Dünyanın hiti “Girl from Ipanema”nın ve diğer birçok bossa nova şarkısının sesini rafine eden onun sesiydi: Astrud Gilberto
© David Redfern/Redferns
Astrud Gilberto öldü. Büyük bossa nova şarkıcısı 83 yaşında ABD’de öldü. “Girl from Ipanema” dünya hitinin sesi oldu.
Brezilyalı bossa nova şarkıcısı Astrud Gilberto hayatını kaybetti. TV Globo Salı günü şarkıcının gelini Adriana Magalhães’e atıfta bulunarak 83 yaşında Philadelphia, Pensilvanya’daki evinde öldü. Ailesine göre, kalp rahatsızlığına yenik düştü. Cesedi Amerika Birleşik Devletleri’nde yakılacak.
Magalhães, “Sevdiği ve resimlerini yaptığı evde öldü. Onun sanat eserleriyle, bin tabloyla dolu bir ev. İstediği gibi öldü. O noktada bizi huzur içinde terk etti,” dedi Magalhães. “Astrud, torunları ve çocukları için harika bir sanatsal rol modeldi. Şarkı söyleyen, beste yapan ve resim yapan çok yönlü bir sanatçıydı.”
Bossa Nova’yı dünyaca ünlü yaptı.
Brezilyalı müzik efsanesi eşi João Gilberto ile birlikte bossa nova’yı tüm dünyaya tanıttı. Brezilya müziğinin “Yeni Dalgası”, samba ve cazın modern bir karışımıydı. Astrud Gilberto, daha sonra aralarında Frank Sinatra, Louis Armstrong, Caterina Valente ve Ella Fitzgerald’ın da bulunduğu çok sayıda sanatçı tarafından yorumlanan “Girl from Ipanema” şarkısını İngilizce olarak seslendirdi.
João Gilberto’nun kızı, ikinci eşi Bebel Gilberto ile Instagram’da “Huzur içinde yat, ebedi ilham perim” yazdı. “Kuşlarla ve meleklerle şarkı söyle, güzel Astrud.” Torunu Sofia Gilberto, Facebook’ta şöyle yazdı: “Büyükannem bugün bir yıldız oldu ve büyükbabam João Gilberto’nun yanında.”
Astrud Evangelina Weinert, 1940 yılında ülkenin kuzeyindeki Salvador da Bahia’da bir Alman göçmen ve Brezilyalı bir kadının kızı olarak dünyaya geldi. Çocukken ailesiyle birlikte Rio de Janeiro’ya taşındı. 1959’da João Gilberto ile evlendi ve kısa süre sonra kocasının yanında ve Nara Leão, Johnny Alf ve Elza Soares gibi sanatçılarla birlikte sahne almaya başladı.
“Ipanema’dan Kız” hayatını değiştirdi
1963’te João Gilberto ve saksafoncu Stan Getz’in Tom Jobim tarafından düzenlenen “Getz/Gilberto” albümüne katıldı. Bunun için New York’ta bir stüdyoda “The Girl from Ipanema” şarkısını söyledi. Yıllar önce, bir keresinde günün versiyonunun hayatını değiştireceğini söylemişti. Kocası João Gilberto otelde ona “Bugün senin için bir sürpriz var” dedi. Getz’in zaten beklediği stüdyoda João, ona “rastgele” İngilizce şarkı söylemek isteyip istemediğini sordu. O zamanlar 23 yaşında olan Getz, “Bu şarkı seni ünlü yapacak” dedi.
Brezilyalı gazeteci ve yazar Ruy Castro, bossa nova standart çalışması “Chega de Saudade”de günü biraz farklı anlatıyor. Bundan sonra Astrud, o sırada kocasını ve Getz’i şarkıda yer almasına ve İngilizce versiyonunu söylemesine izin verilmesi için zorladı. Castro sahneyi “João dikkati konudan başka yöne çekmeye çalıştı, ancak ertelenmedi ve başkalarında müttefikler buldu,” dedi.
“Getz/Gilberto” albümü büyük bir başarıydı ve 1964 Grammy Yılın Albümü ödülünü aldı. “The Girl from Ipanema”, Yılın En İyi Teklisi dalında Grammy kazandı.
Kısa bir süre sonra João Gilberto ile olan evliliği feshedildi. Astrud Gilberto, sonraki yıllarda bir müzisyen olarak adını duyurdu, dünya çapında konserler verdi ve genellikle “Bossa Nova Kraliçesi” olarak anıldı. Sadece Brezilya’da asla gerçekten takdir edilmedi.
tis
DPA
#Konular
Dünya hiti “Ipanema’dan Kız”: Astrud Gilberto öldü
Dünyanın hiti “Girl from Ipanema”nın ve diğer birçok bossa nova şarkısının sesini rafine eden onun sesiydi: Astrud Gilberto
© David Redfern/Redferns
Astrud Gilberto öldü. Büyük bossa nova şarkıcısı 83 yaşında ABD’de öldü. “Girl from Ipanema” dünya hitinin sesi oldu.
Brezilyalı bossa nova şarkıcısı Astrud Gilberto hayatını kaybetti. TV Globo Salı günü şarkıcının gelini Adriana Magalhães’e atıfta bulunarak 83 yaşında Philadelphia, Pensilvanya’daki evinde öldü. Ailesine göre, kalp rahatsızlığına yenik düştü. Cesedi Amerika Birleşik Devletleri’nde yakılacak.
Magalhães, “Sevdiği ve resimlerini yaptığı evde öldü. Onun sanat eserleriyle, bin tabloyla dolu bir ev. İstediği gibi öldü. O noktada bizi huzur içinde terk etti,” dedi Magalhães. “Astrud, torunları ve çocukları için harika bir sanatsal rol modeldi. Şarkı söyleyen, beste yapan ve resim yapan çok yönlü bir sanatçıydı.”
Bossa Nova’yı dünyaca ünlü yaptı.
Brezilyalı müzik efsanesi eşi João Gilberto ile birlikte bossa nova’yı tüm dünyaya tanıttı. Brezilya müziğinin “Yeni Dalgası”, samba ve cazın modern bir karışımıydı. Astrud Gilberto, daha sonra aralarında Frank Sinatra, Louis Armstrong, Caterina Valente ve Ella Fitzgerald’ın da bulunduğu çok sayıda sanatçı tarafından yorumlanan “Girl from Ipanema” şarkısını İngilizce olarak seslendirdi.
João Gilberto’nun kızı, ikinci eşi Bebel Gilberto ile Instagram’da “Huzur içinde yat, ebedi ilham perim” yazdı. “Kuşlarla ve meleklerle şarkı söyle, güzel Astrud.” Torunu Sofia Gilberto, Facebook’ta şöyle yazdı: “Büyükannem bugün bir yıldız oldu ve büyükbabam João Gilberto’nun yanında.”
Astrud Evangelina Weinert, 1940 yılında ülkenin kuzeyindeki Salvador da Bahia’da bir Alman göçmen ve Brezilyalı bir kadının kızı olarak dünyaya geldi. Çocukken ailesiyle birlikte Rio de Janeiro’ya taşındı. 1959’da João Gilberto ile evlendi ve kısa süre sonra kocasının yanında ve Nara Leão, Johnny Alf ve Elza Soares gibi sanatçılarla birlikte sahne almaya başladı.
“Ipanema’dan Kız” hayatını değiştirdi
1963’te João Gilberto ve saksafoncu Stan Getz’in Tom Jobim tarafından düzenlenen “Getz/Gilberto” albümüne katıldı. Bunun için New York’ta bir stüdyoda “The Girl from Ipanema” şarkısını söyledi. Yıllar önce, bir keresinde günün versiyonunun hayatını değiştireceğini söylemişti. Kocası João Gilberto otelde ona “Bugün senin için bir sürpriz var” dedi. Getz’in zaten beklediği stüdyoda João, ona “rastgele” İngilizce şarkı söylemek isteyip istemediğini sordu. O zamanlar 23 yaşında olan Getz, “Bu şarkı seni ünlü yapacak” dedi.
Brezilyalı gazeteci ve yazar Ruy Castro, bossa nova standart çalışması “Chega de Saudade”de günü biraz farklı anlatıyor. Bundan sonra Astrud, o sırada kocasını ve Getz’i şarkıda yer almasına ve İngilizce versiyonunu söylemesine izin verilmesi için zorladı. Castro sahneyi “João dikkati konudan başka yöne çekmeye çalıştı, ancak ertelenmedi ve başkalarında müttefikler buldu,” dedi.
“Getz/Gilberto” albümü büyük bir başarıydı ve 1964 Grammy Yılın Albümü ödülünü aldı. “The Girl from Ipanema”, Yılın En İyi Teklisi dalında Grammy kazandı.
Kısa bir süre sonra João Gilberto ile olan evliliği feshedildi. Astrud Gilberto, sonraki yıllarda bir müzisyen olarak adını duyurdu, dünya çapında konserler verdi ve genellikle “Bossa Nova Kraliçesi” olarak anıldı. Sadece Brezilya’da asla gerçekten takdir edilmedi.
tis
DPA
#Konular